隐私声明

大冢（中国）投资有限公司（以下简称“我们”）尊重您的隐私权利并且重视保护您的个人信息。本隐私声明依据适用的中国数据保护法律法规制定，旨在向您介绍当您访问、使用本网站时，您与我们互动时，以及您向我们提供产品或服务或者建立其他合作时，我们如何收集、加工、使用、传输、提供、分享、存储和/或删除（统称“处理”）您的个人信息，以及您就个人信息所享有的权利。

本隐私声明中的“个人信息”是指以电子或者其他方式记录的与已识别或者可识别的自然人有关的各种信息，不包括匿名化处理后的信息。“敏感个人信息”是指一旦泄露或者非法使用，容易导致自然人的人格尊严或者人身、财产安全受到危害的个人信息，包括生物识别、宗教信仰、特定身份、医疗健康、金融账户、行踪轨迹等信息，以及不满十四周岁未成年人的个人信息。我们仅在具有特定目的和充分的必要性、依法取得您的单独同意或具有其他合法性基础并采取严格保护措施的情形下，收集和处理您的敏感个人信息。

请您知悉：您不是必须向我们提供您的个人信息，但是如果您选择不提供您的个人信息，则我们可能无法为您提供特定信息、产品或服务。如果您不同意我们按照本隐私声明收集和处理您的个人信息，请勿主动向我们提供您的个人信息。如果您接受本隐私声明并主动向我们提供您的个人信息，即视为您同意我们按照本隐私声明对您的个人信息进行收集和处理。

如果您对本隐私声明有任何疑问、意见或建议，您可以通过本隐私声明文末公布的联系方式与我们取得联系。

1.我们可能收集和处理您的哪些信息？为何收集这些信息？

•合作伙伴的信息

如果您是我们的合作伙伴（经销商、供应商、代理商等）的代表，为合作沟通和交流之目的，我们可能在您或您所属的组织与我们互动时，收集处理您提供的【姓名】【联系方式】【职位】等个人信息。

•医疗从业人员的信息

如果您是医疗从业人员（如医生、药师、医学研究者等），为产品开发、医学咨询或医药事业相关的顾问服务之目的，我们可能在您与我们就上述事项进行互动时，收集处理您的【姓名】【所属医疗机构】【科室】【职务】【联系方式】【专业领域】等个人信息。

•求职者的信息

如果您是求职者（候选人），为招聘决策及内部流程管理之目的，我们可能会收集处理您通过简历或其他方式提供的【姓名】【联系方式】【教育背景】【工作经历】【专业技能】等个人信息。

•您联系我们时的信息

如果您通过我们提供的联系方式向我们进行问询、产品投诉或基于其他原因与我们联系，为进行相关沟通交流之目的，我们可能会收集您的【姓名】【联系方式】等个人信息。

2.我们如何委托处理您的个人信息？

除非适用的中国数据保护法律法规或行政、司法机关提出相关强制性要求，否则未经您同意，我们不会将您的个人信息与任何第三方共享，也不会公开披露您的个人信息。但为了实现本隐私声明所述目的，我们可能会委托第三方服务商（例如，背景调查服务提供商、云服务提供商）代表我们处理您的个人信息。对于我们委托处理个人信息的第三方，我们将与其签署严格的保密协议及个人信息安全承诺文件，要求其严格遵守适用的法律法规，并采取充分的安全保护措施，以规范和约束其对您个人信息的处理活动。

3.我们如何存储您的个人信息？

我们将在实现本隐私声明所述目的所必要的最短期限或相关法律法规所规定的必要期限内存储您的个人信息。我们用于确定个人信息留存期限的标准包括：实现该项活动的目的需要留存个人信息的时间；用户是否同意更长的留存期间；法律是否有保留该等个人信息的特殊要求等。超出上述期限时，我们将及时删除您的个人信息，或对您的个人信息进行匿名化处理。

4.我们如何跨境传输您的个人信息？

原则上，我们在中国境内收集的个人信息均储存在中国境内。大冢作为跨国公司，如因业务或管理需要确需向境外传输您的个人信息，我们将在依法履行法定义务后，将您的个人信息传输至境外，并采取必要措施确保境外的个人信息接收方能提供与中国法律法规同等水平的保护。

5.我们如何保护您的个人信息安全？

我们将基于法律并在现有技术水平下采取合理的安全保护措施保护您的个人信息，依法采取相关技术和管理措施防止个人信息未经授权的访问、泄露、篡改或丢失。由于客观技术水平限制及可能存在的各种主观恶意手段，有可能出现我们可控范围外的因素所导致的安全问题。若发生个人信息安全事件，我们将按照相关法律及监管部门的要求，及时向您告知；当难以逐一告知个人信息主体时，我们会采取合理方式发布公告。同时，我们还将按照监管部门要求，依法上报个人信息安全事件的处置情况。

6.您对前述个人信息有哪些相关权利？如何行使？

根据适用的法律法规，您对您的个人信息拥有查阅、复制、更正、补充、限制处理、删除、撤回同意等权利。具体而言，您可以：

•  查阅、复制您的个人信息；

•  更正、补充您的个人信息；

•  转移您的个人信息；

•  限制或拒绝我们对您的个人信息进行处理；

•  删除您的个人信息；

•  要求我们对个人信息处理规则进行解释说明；

•  改变您授权同意的范围或撤回您的授权。

如您需要行使您的法定权利，可以通过文末公布的联系方式与我们取得联系，我们会在符合法律法规要求的情形下响应您的要求。对于您合理的请求，我们原则上不收取费用，但对多次重复、超出合理限度的请求，我们将酌情收取一定成本费用。对于那些无端重复、需要过多技术手段、给他人合法权益带来风险或者非常不切实际的请求，我们可能会予以拒绝。

7.本隐私声明如何更新？

我们可能会根据需要不时更新或修改本隐私声明。我们会在本页面发布最新版隐私声明，您继续访问本网站将被视为接受更新后的隐私声明。您可以在文末查看本隐私声明的最后更新日期。

8.如何联系我们？

如您对我们收集、处理您个人信息的相关事宜有任何问题、意见或建议，请通过以下邮箱与我们联系：

oci-privacy@cn.otsuka.com

2026年8月25日